Odgojen sam dvojezično i počeo sam učiti treći jezik kad sam imao oko tri godine, što znači da kao odrasla osoba doista govorim tri jezika. Kad sam bio dijete, učenje i pamćenje novih riječi, gramatičkih pravila i iznimaka činilo se lako poput pita. Uvijek sam bio među najboljima na satovima jezika.

Kad sam se odlučio preseliti u inozemstvo u Francusku i trebao svladati još jedan strani jezik, mislio sam da će to biti lako kao u mojim školskim danima. Brzo bih pokupio nove riječi i prirodno postigao pristojnu razinu tečnosti u mjesec ili dva. Kako sam pogriješio!

Učenje novog jezika kao odrasla osoba pokazalo se prilično izazovnim.^[1]Učenje gramatike bilo je teško, a pamćenje ispravnog izgovora bilo je još gore!

Evo nekoliko najboljih načina za učenje novog jezika koje sam usput skupio i iz svoje škole jezika i sa neovisnih studija. Nadam se da će i vama pomoći!

1. Usredotočite se na prvo pamćenje i učenje zvukova

Učiti novi jezik dok ste bili dijete činilo se puno lakšim, zar ne? Pa, postoji objašnjenje za to.^[dva]Bebe imaju izvanrednu sposobnost razlikovanja svih zvukova na svim jezicima i brzog pamćenja. Tako postajemo stručnjaci za svoj materinji jezik.

Ipak, kako odrastamo, gubimo ovu nevjerojatnu sposobnost pamćenja i razlikovanja zvukova. Primjerice, odraslim japanskim studentima predstavlja izazov razlikovati L i R zvukove na engleskom jeziku.Oglašavanje

Pa, postoji li način da se povrati ta sposobnost pamćenja zvukova i stranih riječi? Znanost kaže Da .

Prije svega, usredotočite se na ponavljanje i uvježbavanje teških stranih zvukova, umjesto na svladavanje gramatike i rječnika. Uložite više vremena u slušanje jezika i ponavljanje fraza i zvukova dok se izgovaraju.

Ako imate priliku dobiti trenutne povratne informacije o svom govoru (na primjer, pomoću softvera za učenje jezika poput Rosetta Stone ili Škrti španjolski ), to je još jedan masivni poticaj za vašu izvedbu.

Uz to, studije dokazuju da biste trebali slušati i naučiti razumijevati različite naglaske i glasove ako želite brže svladati jezik. Slušanje širokog spektra zvučnika trenirat će vaš mozak i pomoći vam da to znanje prenesete u stvarni svijet na pouzdaniji način.

2. Upotrijebite tehniku ​​razmaknutog ponavljanja

Razmaknuto ponavljanje stara je, ali dobra stvar kada su u pitanju trikovi za učenje jezika.^[3]Pomaže vam da bolje zapamtite nove riječi.

Da biste to prakticirali, morate pregledati svaku riječ i frazu koje ste naučili u određenim razmacima. U početku bi to trebalo biti kraće - možda ćete trebati nekoliko puta pregledati novu riječ ili frazu tijekom jednog vježbanja, a zatim sljedećeg dana. Jednom kad vam dobro zapne u glavi, moći ćete ostaviti dane ili čak tjedne između preispitivanja, a da ne zaboravite što ste naučili.Oglašavanje

Evo dijagrama koji ilustrira ovaj postupak:

Saznajte više o razmaknutom ponavljanju u ovom članku: Kako se pomoću razmaknutog ponavljanja prisjetiti onoga što ste naučili

3. Isprobajte Hack Pinch Yourself

Ovu je tehniku ​​uveo Maneesh Sethi, čest putnik koji je kao odrasla osoba savladao četiri strana jezika. Njegov se pristup temeljio na činjenici da negativni podražaji masovno pojačavaju samopoboljšanje.

Prema studiji koju su proveli Odjel za psihologiju i Centar za neurološke znanosti Sveučilišta New York,^[4]odgovor na prijetnju vašeg tijela poboljšava pamćenje. U njihovim testovima to je značilo lagane električne udare dane zbog netočnih odgovora.

Kako ovo možete koristiti za učenje jezika?Oglašavanje

• Nabavite komplet kartica za pamćenje rječnika ili gramatike.
• Svladajte tvrdi prstohvat (trebao bi biti prilično težak) kako biste aktivirali odgovor tijela na prijetnju.
• Pregledajte kategoriju flash kartica (poput pridjeva ili skupine riječi). Ne štipajte se u ovoj fazi.
• Pregledajte istu kategoriju, a sada dodajte prstohvat za svaku riječ iz rječnika. Provedite neko vrijeme proučavajući karticu prije nego što prijeđete na sljedeću.
• Tijekom sljedećih studijskih seansi držite se samo zaboravljenog rječnika. Vaš je cilj usredotočiti svoje povećano zadržavanje memorije na riječi kojih se teško sjećate. Ponovno provedite trenutak na svakoj kartici prije nego što prijeđete na sljedeću.

4. Zakažite sesije učenja prije spavanja

Jedna od ogromnih blagodati spavanja jest što nam omogućuje da očistimo aktivnu operativnu memoriju, povećavajući tako svoj kapacitet učenja.^[5]Učenje prije spavanja ili drijemanje nakon vježbanja premjestit će sve informacije koje ste upravo naučili u dugotrajnu memoriju vašeg mozga.

Nakon što informacije dođu tamo, sigurno se pohranjuju dulje vrijeme. Razmaknuta tehnika ponavljanja pomoći će vam da poboljšate vezu između kratkoročnog i dugoročnog pamćenja, što znači da ćete se moći sve brže i točnije sjetiti.

5. Proučite sadržaj, a ne jezik

Prema rezultatima studije objavljene u Cambridge Journal , studenti koji su proučavali drugi predmet na francuskom, umjesto da su pohađali nastavu općeg jezika, bolje su se pokazali u testovima slušanja i bili su motiviraniji za učenje.^[6]Međutim, učenici u standardnom razredu bolje su se pokazali na testovima čitanja i pisanja, što znači da oba pristupa očito imaju prednost.

Da biste poboljšali svoje učenje jezika, pokušajte uključiti neke sadržaje o temama koje vas zanimaju kako biste poboljšali svoje razumijevanje. Čitajte članke na mreži, gledajte videozapise ili slušajte podcastove kako biste ubrzali napredak.

6. Pomiješajte stare i nove riječi

Naš mozak uvijek želi novost, ali pokušaj naučiti puno novih riječi odjednom može biti neodoljiv. Stoga, da biste zapamtili nove pojmove, trebali biste ih pomiješati sa poznatim starim informacijama.^[7]

Na primjer, možete pokušati pročitati dječju knjigu koju znate na stranom jeziku. Jezik je dovoljno jednostavan, a poznavanje priče pomaže vam pogoditi značenje novih riječi bez korištenja rječnika (miješanje novosti i starih podataka). Osim toga, knjige za djecu je zabavnije čitati na drugom jeziku!Oglašavanje

7. Studiraj u sprintima

Pronaći vrijeme za učenje novog jezika može biti izazov. Ako ste zauzeti, možda ćete doći u iskušenje da svaki drugi tjedan ugurate u glavu značajan dio znanja. Ipak, svakodnevno učenje u kratkim sprintima puno je učinkovitije.

Budući da naš mozak ima ograničen prostor za ulaznu poštu, koji se uklanja dok spavamo, prilično brzo ćete dosegnuti ograničenje svog učenja ako se odlučite učiti satima.

Svakodnevno učenje na malim sprintima i korištenje razmaknutog ponavljanja dat će vam najbolje rezultate.

Sretno učenje jezika!

Više o učenju jezika

• Koliko traje učenje jezika? Znanost će vam reći
• 9 besplatnih aplikacija za učenje jezika koje je zabavno koristiti
• 8 dokazanih načina brzog učenja novog jezika

Istaknuta fotografija: Pokrenite Digital putem unsplash.com

Referenca